您好,今日明帅来为大家解答以上的问题。逝者如斯而未尝往也的翻译是什么，逝者如斯而未尝往相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、江水总是不停的流逝,但它们并没有流走；月亮总是那样有圆有缺,但它终究也没有增减.”出自 苏轼《前赤壁赋》, (逝者如斯一句则引自《论语》)「逝者如斯,而未尝往也」是指古往今来虽不断有人逝去,但薪火相传, 人类并不会因此绝迹,正如长江之水, 几千年来川流不息, 不曾有一日停顿, 遑论消失「盈虚者如彼,而卒莫消长也」是说人一生高高低低、时来运去一如月亮的盈亏一样,虽然时而圆、时而缺,但归根究底始终是周而后始, 并没有真正的消长.苏轼在《赤壁赋》中感到生命受时空的规范而心中郁闷, 於是以水、月为喻, 说明「变与不变」之理, 以此自解:从「变」的角度看: 天地流转不定, 万物不停在转变, 事物根本没有一刻是相同的, 现在是这样子, 一会儿后已是另一样子, 正如长江之水不停东流、月亮盈亏不停互转. 所以根本不必感伤时光流逝或慨叹事物变迁, 因为亿万年来本就如此.从「不变」的角度看: 长江之水滚滚而去, 但却川流不息, 未曾有枯乾的一日. 月亮虽有圆缺, 但一样圆而缺、缺而圆,不会停下. 人也一样, 旧人去, 新人来, 新陈代谢后浪推前浪. 而且人的得失也一样, 虽然没有永远的富贵, 但也没有永远的困苦, 所以不必患得患失, 任自然而行便可.。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。