"Service车上"这个短语在中文里并不是一个常用或者标准的表达，因此可能会造成理解上的困难。不过，根据上下文，我们可以推测它可能是指“车上的服务”或“车辆服务”。

如果是在汽车维修保养的背景下，“Service车上”可能指的是对停放在车上的车辆进行的服务工作。例如，一些高级车型提供上门服务，技师可以直接在顾客的停车地点为车辆提供检查、保养等服务。

如果是在交通运输领域，“车上的服务”则可能指乘客在乘坐交通工具时享受到的各种服务，比如公交车上的免费Wi-Fi、出租车内的杂志阅读材料等。

当然，这样的表述也可能是因为语言使用不够规范或是在特定的网络环境中产生的非正式用语。无论怎样，明确具体的含义需要依赖于更详细的情境描述。

为了更好地理解这个短语的具体含义，建议提供更多的背景信息或上下文。这样，我们才能给出更加准确和有用的解释。