《爱情碟中谍》是一部融合了浪漫爱情与间谍元素的电视剧，但请注意，我所掌握的信息可能并非完全准确或最新。根据我所了解的情况，《爱情碟中谍》这部剧并没有明确指出“双方家长见面”的具体情节发生在哪一集。通常情况下，这样的剧情可能会出现在剧情发展到一定阶段时，用来加深人物关系或者推动故事走向高潮的部分。

在很多类似的电视剧中，“双方家长见面”这一环节往往被设计为一个重要的转折点，可能是为了展示两个家庭之间的文化差异、价值观冲突或是彼此间的相互理解和接纳。这类场景对于深化角色性格、推动剧情发展具有重要意义。

如果你想要找到具体的集数，建议直接观看该剧或查阅官方提供的剧情简介和分集介绍，这样可以更准确地定位到你感兴趣的情节所在位置。同时，也可以关注相关的讨论区或社交媒体平台，那里可能有观众分享他们对特定情节的看法和分析，这或许能帮助你更快地定位到相关信息。

总之，在寻找特定剧情片段时，最有效的方法还是直接参考官方资料或与粉丝社区互动交流。希望我的回答对你有所帮助！