《神雕侠侣》中，杨过失去的是左臂，而非右臂。根据小说内容，杨过是在与金轮法王的一场恶战中失去了左臂。在第三次华山论剑之后，金轮法王为了争夺《九阴真经》，与郭靖、黄蓉夫妇以及他们的朋友们发生了冲突。在这一过程中，杨过为了保护自己的师父小龙女和朋友，与金轮法王展开了激烈的战斗。最终，在这场战斗中，杨过不幸被金轮法王斩断了左臂。但即便如此，杨过并没有放弃，他凭借着坚强的意志力以及后来从独孤求败的石刻中学到的武功，成长为一位武功高强的大侠。
这一情节不仅展现了杨过的英勇无畏，也体现了他面对困难时的坚韧不拔。同时，这一事件也为杨过与小龙女之间的爱情故事增添了更多波折与传奇色彩，使得《神雕侠侣》这部作品更加引人入胜。
