“千里通电话”这一说法，如果要打成一个成语，可能并不是直接对应于某个已有的成语，而是需要根据其含义来创造一个新的表达。但是，如果我们从这个描述中提炼出核心意义，即“即使相隔千里也能沟通交流”，那么我们可以联想到一些与之相关的成语或构建一个新成语。

1. 成语解析：这个描述强调的是远距离沟通的能力。在古代，千里之外的人们进行交流是极其困难的，因此能够实现这种沟通往往意味着有特别的技术手段或条件。现代通讯技术的发展使得这一设想成为现实，这可以比喻为无论距离多远，人们都能通过某种方式保持联系和交流。

2. 相关成语：“心有灵犀一点通”形容彼此心意相通，虽然不是直接相关，但表达了即便相隔遥远，心灵上仍能相互感应的意思。另一个成语“咫尺天涯”则表达了距离虽近却如同远隔千里的感受，与题意相反。

3. 新成语构想：考虑到题目要求，若要创造一个新成语来表达“千里通电话”的意思，可以考虑“声传千里”或“音达万里”。这两个短语直接反映了声音或信息能够跨越长距离传递的概念，与题目中的“千里通电话”有着异曲同工之妙。

综上所述，“千里通电话”所蕴含的意义可以通过现有成语进行联想，或者创造性地构建一个新成语来表达这一概念。无论是从已有成语出发，还是创造新词，关键在于传达出即使相隔千里，人们依然能够轻松交流的核心思想。