左转掉头是否需要等待红灯，这个问题的答案取决于具体的交通规则和道路情况。在不同的国家和地区，交通法规可能有所不同，因此在驾驶时了解并遵守当地的交通规则是非常重要的。

在中国，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的规定，机动车在没有禁止掉头或者没有禁止左转弯标志、标线的地点可以掉头，但不得妨碍正常行驶的其他车辆和行人的通行。如果路口设有专门的掉头车道，并且该车道的信号灯与直行车道的信号灯同步，则驾驶员可以在绿灯时进行掉头操作；但如果掉头需要跨越对向车道，则通常需要按照左转信号灯指示进行操作，即在左转绿灯亮起时完成掉头动作。如果掉头过程中需要经过人行横道，则必须确保人行横道上的行人已经通过或停止后才能继续行驶。

在美国等一些国家，大多数州的法律规定，如果没有特别标明“禁止掉头”的标志牌，在有左转专用信号灯的情况下，驾驶员必须等待左转绿灯亮起后才能进行掉头。而在没有设置左转专用信号灯的交叉路口，驾驶员则需要在确保安全的前提下，在不影响正常交通流的情况下完成掉头动作。

总之，在准备掉头前，请仔细观察交通信号灯、路标以及周围环境，遵循当地交通法规，确保自己和其他道路使用者的安全。如果您不确定如何操作，最安全的做法是停车，观察其他驾驶员的行为，并在确认安全后再行动。