"烟花三月下扬州"这句话出自唐代诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。原句为“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”这是一首表达离别情感的诗，描绘了诗人送别友人的情景。

在诗句中，“烟花”并不是指真正的烟火，而是形容春天三月时扬州城内繁花似锦，一片生机盎然的景象。这里的“烟花”一词，形象地表达了春日里扬州城中花开烂漫、景色如画的美好景象。而“三月”则是指春季，正是江南地区气候温和、万物复苏的时候。选择在这个时候离开黄鹤楼前往扬州，不仅体现了诗人对友人的深情厚谊，也反映了他对扬州美景的向往之情。

整句话通过描述春天时节下的扬州，传达了一种美好的意境，同时也暗示了分别之际的依依不舍。它不仅仅是一句简单的送别语，更蕴含着诗人对于自然美景的热爱以及对友情的珍视。这样的表达方式，使得这首诗成为了中国古典文学中脍炙人口的经典之作，流传至今，深受人们喜爱。