“转曲”这个术语在不同的领域有着不同的含义，但最常见的是在计算机图形设计和排版领域中的应用。简单来说，“转曲”就是将文字转换为曲线或轮廓的过程。在设计软件中，当我们将文本从可编辑的文本形式转换成不可编辑的矢量图形时，就称为“转曲”。这样做有几个重要的原因：

1. 字体兼容性：当你发送一个包含文本的文件给其他人时，如果他们电脑上没有你所使用的字体，那么打开文档时可能会看到替代字体或者乱码。而“转曲”后的文字因为已经变成了图形元素，因此不会受到字体缺失的影响。

2. 确保一致性和准确性：在某些情况下，设计师需要保证文档中的每一个细节都严格按照他们的意图呈现。通过将文本“转曲”，可以避免因不同设备、操作系统或应用程序之间字体渲染差异导致的布局变化。

3. 版权保护：对于一些商业用途，特别是涉及到商标或版权保护的文字内容，将其“转曲”可以增加额外的安全层，防止他人轻易复制或修改这些文字内容。

4. 打印质量：在高精度打印过程中，转曲后的文字能够提供更好的打印效果，特别是在使用非标准字体时更为明显。

总之，“转曲”是数字出版和图形设计领域中一个非常实用的功能，它帮助用户更好地控制文档的最终输出效果，确保了视觉表现的一致性和专业性。然而，在实际操作中，是否需要进行“转曲”还需要根据具体项目需求来决定，比如在需要频繁编辑文档的情况下，保留原始文本格式可能更有利于后期的调整与优化。