"什么林什么翠" 这个短语在中文中可能指的是“竹林七贤”中的“竹林”，以及“翠竹”。如果将其作为题目，可以写一篇关于自然景观或文化背景的文章。以下是一篇基于这个概念创作的文章：

竹林与翠竹：一段人与自然的和谐乐章

在中国广袤的土地上，不仅有巍峨的山川和辽阔的草原，还有无数令人向往的自然景观。其中，“竹林”与“翠竹”便是大自然赋予我们的一份珍贵礼物。它们不仅是视觉上的享受，更承载着深厚的文化内涵。

竹子自古以来就深受人们的喜爱。它挺拔的姿态、清新的气息，无不展现出一种超凡脱俗之美。在古代文人墨客的眼中，竹子更是被赋予了高尚的人格象征。苏东坡曾有诗云：“宁可食无肉，不可居无竹。”这句名言道出了人们对竹子的喜爱之情。

在众多竹林之中，“竹林七贤”的故事尤为引人入胜。相传，在三国时期，有七位才华横溢的隐士选择隐居于一片幽静的竹林之中，过着与世隔绝的生活。他们在此吟诗作画，谈笑风生，留下了无数佳话。这片竹林也因此成为了后人心中向往的理想之地。

而“翠竹”一词，则更多地用来形容竹子那鲜绿欲滴的颜色。每当春风拂过，满眼望去皆是生机勃勃的绿色，仿佛整个世界都被染上了生命的色彩。翠竹不仅美化了环境，还为人们提供了清凉与宁静。

无论是“竹林”还是“翠竹”，它们都是大自然馈赠给人类的宝贵财富。在快节奏的现代生活中，走进竹林，感受那份来自自然的宁静与美好，无疑是一种难得的精神享受。

希望这篇简短的文章能够帮助您理解“竹林”与“翠竹”的美丽之处及其背后的文化意义。