“No wonder” 的意思及应用
“No wonder” 是一个英语短语,意思是“难怪”或“怪不得”,用来表达对某件事情的理解或解释。当听到或看到某些信息时,如果觉得结果合情合理,就可以用这句话来表示理解。例如,“No wonder you're tired; you've been working all day.”(难怪你累了,你一整天都在工作。)
这个短语常用于日常对话中,能够拉近人与人之间的距离,显得亲切自然。它不仅体现了说话者的同理心,还能让对方感到被理解和尊重。
在写作中,“no wonder” 也可以作为一种过渡句,帮助作者连接上下文。比如,在描述一个人的成功时,可以写:“He has achieved so much in his career. No wonder he is highly respected by his peers.”(他在职业生涯中取得了如此多的成就。难怪他受到同行的高度尊敬。)
总之,“no wonder” 是一种简单而实用的语言工具,既能增强沟通效果,又能丰富语言表达。掌握这一短语,不仅能提升英语水平,还能让你更自信地与他人交流。