从前，有一只狐狸和一只乌鸦。一天，乌鸦找到了一块美味的肉，站在树枝上得意地享用。狐狸眼馋极了，想方设法要得到那块肉。
狐狸抬头对乌鸦说：“您的羽毛真漂亮，比百灵鸟还要美丽。”乌鸦听了心里美滋滋的，但还是没有开口。狐狸接着又说：“您的嗓音一定很美妙，肯定能唱出动人心弦的歌。”乌鸦心想自己确实会唱歌，便忍不住张开嘴“哇”了一声，结果肉就掉下来了。狐狸迅速叼起肉，笑着跑开了。
这个故事告诉我们：虚荣心往往会让人失去警惕，最终导致损失。成语“一箭双雕”形容一举两得的情况，也可以用来比喻像狐狸那样巧妙地达成目的。