“Each”与“Every”的区别

在英语中，“each”和“every”都用来表示“每个”，但它们的用法和语境有所不同，掌握两者的区别有助于更准确地表达意思。

首先，“each”强调个体的独特性，通常指代两个或多个事物中的每一个。例如，“I gave each student a book.”（我给了每位学生一本书）。“each”在这里明确指出是单独分配给每个人，而不是整体共享。此外，“each”可以放在句首、句中或句尾，具有较强的灵活性。例如：“Each of the flowers is unique.”（每朵花都是独特的），或者“She looked at each one carefully.”（她仔细地看着每一个）。

相比之下，“every”则侧重于整体的概念，指的是一个群体中的所有成员，而不特别关注个体之间的差异。例如，“Every student passed the exam.”（每位学生都通过了考试）。这句话表明所有学生作为一个整体都取得了成功，而非单独提及每个人的表现。值得注意的是，“every”不能用于指代两个对象，它必须涉及三个或更多事物。比如，“every two days”这种说法是错误的，而应该使用“every other day”。

其次，在语法搭配上，“each”可以作主语、宾语或定语；而“every”只能作定语，用来修饰名词短语。例如，“The teacher praised every child.”（老师表扬了每一个孩子）中，“every”修饰“child”，但不能单独作为句子的主语或宾语。

最后，从语气上看，“each”往往带有一种具体、细致的感觉，适合描述需要逐一关注的情况；而“every”则显得更为概括、笼统，适用于强调普遍性和全面性的情境。

总之，“each”与“every”虽同为“每个”的意思，但在强调重点、适用范围以及语法功能等方面存在明显差异。正确区分两者有助于我们在实际交流中更加精准地传递信息。