【lazy是什么意】“lazy”是一个常见的英文单词,常用于描述一个人或事物缺乏动力、懒惰或不愿意付出努力。在日常交流和写作中,“lazy”有着广泛的使用场景,既可以是中性词,也可以带有贬义。下面我们将从多个角度对“lazy”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示其用法和相关表达。
一、基本含义总结
单词 | 中文意思 | 词性 | 用法示例 |
lazy | 懒惰的;懒散的 | 形容词 | He is too lazy to do his homework.(他太懒了,不做作业。) |
二、不同语境下的含义
语境 | 含义 | 举例说明 |
日常口语 | 表示一个人不勤奋、不愿动 | “Don’t be so lazy!”(别这么懒!) |
写作/文学 | 描述人物性格或状态 | The main character was portrayed as a lazy man who avoided responsibilities.(主角被描绘成一个逃避责任的懒人。) |
技术术语 | 在某些技术领域可能有特定含义 | 如“lazy loading”(延迟加载),指在需要时才加载资源,而不是一开始就全部加载。 |
三、常见搭配与短语
短语 | 中文解释 | 用法示例 |
be lazy | 变得懒惰 | She has become very lazy lately.(她最近变得很懒。) |
lazy person | 懒人 | Don’t be a lazy person; work hard.(不要做一个懒人,要努力工作。) |
lazy dog | 懒狗(比喻懒惰的人) | He’s just a lazy dog, doing nothing all day.(他就是一个懒狗,整天无所事事。) |
四、同义词与反义词
词语 | 同义词 | 反义词 |
lazy | idle, inactive, lethargic | hardworking, energetic, diligent |
五、文化与语言习惯中的“lazy”
在西方文化中,“lazy”有时会被用来批评那些不积极进取的人,但在一些语境中,它也可能带有一定的幽默或调侃意味。例如,在影视作品中,角色可能会被称作“lazy”来突出其性格特点。
此外,在编程领域,“lazy evaluation”(惰性求值)是一种优化计算的方法,与“lazy”一词的本义不同,但同样来源于“懒”的概念——即只在需要时才执行操作。
总结:
“Lazy”是一个多用途的英语形容词,主要表示“懒惰”或“不积极”。根据不同的语境,它可以是中性的描述,也可以是带有负面色彩的评价。了解其在不同情境下的用法,有助于更准确地理解和运用这个词。无论是日常交流、写作还是学习,掌握“lazy”的多种含义和搭配都是很有帮助的。