【兰亭集序古今异义词】《兰亭集序》是东晋书法家王羲之的代表作,不仅在书法史上具有极高的地位,其文辞优美、意境深远,也常被作为古文学习的重要篇目。在学习这篇古文时,我们常常会遇到一些词语在古代和现代意义不同的现象,这种现象称为“古今异义”。本文将对《兰亭集序》中的部分古今异义词进行总结,并以表格形式呈现,帮助读者更好地理解文章内容。
一、古今异义词总结
1. 修
- 古义:长,高。如“茂林修竹”中“修”指高大的竹子。
- 今义:修理、修改、修行等。
2. 次
- 古义:旁边,水边。如“列坐其次”中“次”指水边的位置。
- 今义:次序、第二、次数等。
3. 信
- 古义:确实、实在。如“信可乐也”中“信”表示确实值得高兴。
- 今义:书信、相信、信用等。
4. 致
- 古义:情趣、兴致。如“游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也”中“致”指情致。
- 今义:达到、送达、导致等。
5. 期
- 古义:约定、期限。如“后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!古人云:‘死生亦大矣’,岂不痛哉!”中“期”指时间上的约定。
- 今义:期望、期待、日期等。
6. 兴
- 古义:发生、引起。如“虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情”中“兴”指情感的兴起。
- 今义:兴盛、兴趣、兴奋等。
7. 之
- 古义:助词,用于主谓之间,无实际意义。如“会于会稽山阴之兰亭”中“之”为结构助词。
- 今义:代词或动词“到”的意思。
8. 所以
- 古义:……的原因。如“所以游目骋怀,足以极视听之娱”中“所以”表示原因。
- 今义:表因果关系的连词,相当于“因此”。
9. 或
- 古义:有的人。如“或取诸怀抱,悟言一室之内”中“或”指有的人。
- 今义:或许、也许、可能等。
10. 因
- 古义:趁着、顺着。如“因之以饥馑”中“因”表示趁机。
- 今义:因为、依靠、根据等。
二、古今异义词对照表
古义词语 | 古义解释 | 今义解释 | 出处 |
修 | 长,高 | 修理、修改 | 茂林修竹 |
次 | 旁边,水边 | 次序、次数 | 列坐其次 |
信 | 确实 | 书信、相信 | 信可乐也 |
致 | 情趣 | 达到、送达 | 游目骋怀 |
期 | 约定 | 期望、日期 | 后之视今 |
兴 | 发生 | 兴盛、兴趣 | 一觞一咏 |
之 | 助词 | 代词、动词 | 会稽山阴之兰亭 |
所以 | ……的原因 | 因此 | 所以游目骋怀 |
或 | 有的人 | 或许 | 或取诸怀抱 |
因 | 趁着 | 因为 | 因之以饥馑 |
三、结语
通过对《兰亭集序》中古今异义词的梳理,我们可以更准确地把握文章的原意与情感。这些词汇的变化不仅反映了语言的发展,也体现了古代汉语的独特魅力。在阅读古文时,了解词语的古今差异,有助于我们更深入地理解作者的思想与情感表达。