您好,今天蔡哥来为大家解答以上的问题。入若耶溪原文及翻译，入若耶溪相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、（1）颈联妙在动静结合，以动衬静。

2、平静的丛林中传来一阵蝉虫无拘无束的嘶叫，幽静的远山中也响起几声逍遥自在的鸟鸣，这听觉之静在上联视觉之静的基础上继续动中取静，一环紧扣一环，一个画面连着一个画面，动态的绝佳描写把若耶溪的幽静推向了极致。

3、（2）①幽静的若耶溪反衬诗人内心的不平静。

4、溪愈幽静，人的归念和悲愁反而愈强烈，极幽静的自然风光与极不平静的内心世界在此间形成了巨大的反差，静极生动，乐极生悲，因而产生了“此地动归念，长年悲倦游”的情怀。

5、②借景抒情，借若耶溪幽静之景言自己自己想过拥有平静内心的生活。

6、幽静深远意境创设的另一面是诗人内心感情酝酿、激荡的过程，溪愈静、情愈烈。

7、幽静之极正是感情潮水喷涌的触发点，诗作从这里完成了由无我之境向有我之境的转换。

8、（意对即可）。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。