当涉及到计算10万借款的3厘利息时，我们首先需要明确“3厘”这一利率表述的具体含义。在这里，“厘”是利息的一种传统单位，通常用来表示较小的利率值。一般来说，1厘利息相当于0.1%的月利率，因此3厘利息即表示月利率为0.3%。

基于这个利率，我们可以计算10万借款在一个月的利息金额。具体地，将10万（即100,000元）作为本金，乘以0.3%的月利率，得到的结果即为一个月的利息。计算过程如下：

利息 = 本金 × 月利率

= 100,000 × 0.3%

= 300元

这意味着，如果你借款10万，并且按照3厘的月利率计算，那么你需要支付的月利息是300元。当然，这只是一个简单的计算示例，实际的借款利息可能会因为各种因素（如借款期限、还款方式等）而有所不同。

此外，还需要注意的是，虽然3厘利息看起来利率较低，但长期累积下来也可能产生一笔不小的利息支出。因此，在借款时务必谨慎考虑自己的还款能力和借款期限，以确保能够按时还款并避免不必要的利息支出。

总的来说，计算10万3厘利息的过程并不复杂，但需要在明确利率表述和借款条件的基础上进行准确计算。