要在中国的网站“e站”上查看中文本子（即字幕文件），你需要遵循以下几个步骤。首先，确保你已经注册并登录了该网站。然后，在搜索栏中输入你感兴趣的视频名称或相关关键词，搜索相关的视频资源。在找到你想要观看的视频后，浏览页面看看是否有直接提供下载字幕的选项。如果网站支持，通常会在视频播放页下方或右侧看到一个“字幕”或“subtitle”的标签，点击进入可以选择下载不同语言的字幕文件，其中就包括中文。

如果你没有找到直接提供下载的字幕文件，可以尝试在网站论坛或社区发帖求助，询问其他用户是否可以分享相应的中文字幕。另外，有些网站可能需要使用特定的浏览器插件或软件来加载和显示字幕，按照网站提供的指导进行安装即可。

此外，如果e站是一个专门提供动漫、电影或电视剧资源的平台，那么它可能与一些字幕组合作，这些字幕组会为热门作品制作高质量的中文字幕，并通过该平台发布。因此，在观看过程中留意是否有这样的合作项目存在也是一个好方法。

最后，请记得尊重版权，合法合规地获取和使用字幕文件。希望以上信息对你有所帮助！