“不超过”与“小于等于”在数学和日常语言中确实有相似的含义，但它们的应用场景和表达方式有所不同。

在数学领域，“不超过”通常可以理解为“小于等于”。例如，在解不等式时，我们说x不超过5，这等同于x小于或等于5，即x ≤ 5。这种表述在数学证明、计算和逻辑推理中非常常见。

然而，在日常语言中，“不超过”往往带有更多的限制性含义，它不仅仅表示数值上的界限，还可能隐含着对某种行为或状态的规范。比如，当交通标志上写明“车速不超过60公里/小时”，这不仅限定了速度的上限，也包含了遵守交通规则的要求。同样地，在描述物品数量时，如“库存不超过100件”，这既限定了最大值，也可能意味着库存应该尽可能接近但不要超过这个数值。

相比之下，“小于等于”更多地用于纯粹的数值比较。它明确指出了两个数之间的关系：一个数不大于另一个数。这种表述方式在数学公式、程序代码以及技术文档中尤为常见，因为它简洁明了，容易理解和处理。

总之，“不超过”和“小于等于”在很多情况下可以互换使用，尤其是在数学上下文中。但在特定语境下，两者还是存在细微差异。“不超过”更侧重于整体概念和规范性要求，而“小于等于”则专注于数值范围的界定。正确理解这两种表达方式的含义及其应用场景，有助于我们在不同场合下准确传达信息。