《千与千寻》作为一部由宫崎骏执导的著名动画电影，自2001年在日本上映以来，便以其独特的艺术魅力和深刻的主题思想赢得了全球观众的喜爱。影片于2019年在中国大陆上映，并由一众优秀的国内配音演员进行了精彩的演绎。

主角千寻的配音工作由演员周冬雨完成。周冬雨是中国内地著名的女演员，凭借其自然真实的演技以及独特的个人魅力，在多部影视作品中都有出色的表现。在《千与千寻》中，她为千寻这一角色注入了新的生命力，使得这个原本就充满情感的角色更加鲜活动人。

而白龙的配音则由演员彭昱畅担任。彭昱畅是一位极具才华的青年演员，他以深情细腻的表演风格著称。在为《千与千寻》中的白龙配音时，他成功地塑造了一个既温柔又坚强的角色形象，让观众能够更加深入地理解这个角色的情感世界。

影片中其他重要角色的配音也由知名演员完成。比如为锅炉爷爷配音的是演员王传君，他用自己独特的声音特质赋予了这个角色更多的幽默感；为无脸男配音的是演员吕星辰，她通过富有层次感的声音表现，让这个神秘莫测的角色更加引人入胜。

这些优秀演员们的精彩演绎，不仅为《千与千寻》这部经典动画电影增添了更多的情感深度，也让中国观众能够更好地理解和感受到这部电影的魅力。