ATM机一天是否可以存入10万元人民币，这主要取决于银行的具体规定以及ATM机的物理限制。通常情况下，单次存款金额和每日存款次数都有一定的限制。以下是一些相关的信息：

1. 单次存款限额：大多数银行的ATM机单次存款限额在几千元到一万元之间，具体数额根据不同的银行和地区可能有所不同。

2. 每日存款次数与总额：即便每笔交易限额为一万元，但一天内连续进行多次操作也有可能达到10万元。不过，许多银行对单日累计存款金额也有一定限制，比如每日最多可存5万或10万元等。

3. 机器容量：从物理角度来看，ATM机内部的空间有限，无法无限制地接收现金。当钞票存储箱接近满载时，需要工作人员及时更换钞票箱。

4. 安全考量：为了防范洗钱等非法活动，金融机构通常会对大额交易实施更严格的审查措施。因此，在短时间内频繁存入大量现金可能会引起银行注意，并要求提供资金来源证明。

总之，虽然理论上通过多次操作可以在一天内在ATM上存入10万元人民币，但实际上会受到银行规定的各种限制。如果您有较大金额需要存入，建议直接前往柜台办理，这样不仅效率更高，还能避免不必要的麻烦。同时，请确保您的资金来源合法合规，遵守相关法律法规。